-
.
Biting's excellent.
It's like kissing.
Only there's a winner.- Group
- Amministratori
- Posts
- 24,487
- Location
- Bologna
- Status
Titolo Perfetto, Jeeves!
Titolo originale Right Ho, Jeeves
Autore P.G. Wodehouse
Serie Jeeves #6
Traduttore Maria Buitoni Duca
Genere humor
Paese U.K.
Lingua inglese
Prima edizione 1934
Edizione italiana 2005
Editore italiano Polillo
Pagine 304
Trama
Personaggi principali:
Jeeves: ha una forte avversione per la giacca bianca coi bottoni d'oro di Bertie che reputa assolutamente inadatta.
Bertie Wooster: reduce da una vacanza con zia Dahlia a Cannes, dove con orgoglio ha sfoggiato la sua giacca bianca, ritiene che Jeeves abbia momentaneamente perso il suo smalto. Si fidanza per errore e teme di essere inseguito in bicicletta da capre ed elefanti.
Dahlia Travers: madre di Angela e moglie di Tom, non ha il coraggio di confessare al marito quanti soldi ha perso giocando a baccarat.
Tom Travers: ricchissimo marito di Dahlia. Odia pagare le tasse.
Angela Travers: figlia di Dahlia, fidanzata di Tuppy. Detesta essere contraddetta sulle sue avventure con gli squali.
Hildebrand (Tuppy) Glossop: vecchio amico di Bertie, noto per averlo fatto cadere nella piscina del loro club. Poderoso divoratore di cibo e scettico sugli squali; si troverà a dieta e sfidanzato.
Augustus (Gussie) Fink-Nottle: amico di Bertie perdutamente innamorato di Madeline. Su suggerimento di Jeeves decide di dichiararsi vestito da Mefistofele, ma dimentica l'indirizzo. Ha una smodata passione per le salamandre e per il succo d'arancia.
Madeline Bassett: taciturna e sentimentale. Ritiene che le stelle siano ghirlande di margherite intrecciate dal Signore. Ama Gussie, ma si fidanza con Bertie.
Anatole: superbo chef francese dei Travers. Capriccioso e nevrotico.
Seppings: maggiordomo dei Travers. Ama ballare e la musica jazz.¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥
Secondo romanzo completo per il giovane Wooster e l'irreprensibile Jeeves.
Perfetto, Jeeves! è la solita carrellata di incomprensioni, scambi di persona e risoluzioni fantasiose (quelle di Bertie) e efficaci (quelle di Jeeves).
Con l'aumento del numero di personaggi, rispetto a Grazie, Jeeves, le occasioni di Bertie di incasinare e rovinare le vite dei suoi amici sono moltiplicate.
Dagli amici Tuppy Glossop e Gussie Fink-Nottle, amante delle salamandre, alle fidanzate o future tali Angela Travers e Madeline Bassett, fino alla temibile zia Dahlia e a suo marito, senza escludere il suscettibile cuoco francese Anatole... Bertie si ritrova nel ruolo di riparatore di relazioni sentimentali.
Fortunatamente la presenza di Jeeves riuscirà a risolvere i danni provocati dal giovane, regalando al lettore dialoghi al solito divertenti e carichi del tipico humor britannico.
A metà lettura, complice l'uscita su Audible, ho abbandonato la versione scritta per passare a quella audio, compresa nell'antologia P.G. Wodehouse Volume 1: The Jeeves Collection, mirabilmente letta da Stephen Fry, che porta le stellette da 4 a 5.
5 / 5.