-
.
Biting's excellent.
It's like kissing.
Only there's a winner.
- Group
- Amministratori
- Posts
- 24,483
- Location
- Bologna
- Status
Titolo: La porta dell'inferno
Titolo originale: Broken Skin (2007)
Autore: Stuart MacBride
Serie: Logan McRae 3/ in corso
Traduttore: F. Toticchi
Editore: Newton Compton (collana Newton Pocket)
Prima Edizione: 2008
Scheda IBS
Trama:
Per le strade di Aberdeen si aggira indisturbato un uomo con il cuore di una iena e gli occhi di ghiaccio. La sua follia omicida si accanisce sulle donne con crudele brutalità: gli stupri sui quali lascia la sua firma di assassino compongono una lunga scia di sangue che parla di torture inaudite e orribili mutilazioni. Mentre niente e nessuno sembra poter fermare il serial killer, il caso finisce nella mani dell'agente Logan McRae. L'unica traccia a disposizione dell'investigatore è una serie di filmati dal contenuto esplicito in cui tutte le vittime del mostro fanno la loro comparsa. Logan McRae non ha altra scelta: spalancare la porta dell'inferno per immergersi in un mondo fatto di prostituzione, pornografia, pratiche sessuali violente e atti di libidine dagli esiti mortali. Un viaggio nel lato oscuro della perversione umana che Logan McRae è costretto ad affrontare. Con la consapevolezza che uscire vivi dall'inferno non è certo un fatto che si può dare per scontato.§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Nuova avventura per Logan "Lazzaro" McRae e la squadra investigativa di Aberdeen.
Come sempre piove, si passa il tempo libero al pub o facendo i tripli turni... mentre le vicende personali dei protagonisti, che fanno da filo conduttore tra i vari episodi, continuano ad intrecciarsi tra loro.
Tema principale di questo romanzo sono i crimini a sfondo sessuale e tutto gira intorno a una manciata di case che, alla fine, si riveleranno come sempre collegati tra loro.
La traduzione è un filo migliorata, gli errori di battitura sono diminuiti... e il prezzo della collana resta imbattibile.
4(3.5)/5 (7/10)
.
