-
.
Biting's excellent.
It's like kissing.
Only there's a winner.
- Group
- Amministratori
- Posts
- 24,487
- Location
- Bologna
- Status
Mary Poppins by P.L. Travers
My rating: 4 of 5 stars
Era da tanto che volevo incontrare la Mary Poppins originale e, sapendo che il personaggio cinematografico era diverso e addolcito rispetto a quello cartaceo, non sono rimasta delusa.
Alcuni atteggiamenti di Mary si possono ritrovare nell'interpretazione data da Julie Andrews, ma nella versione cartacea sono esacerbati e la bambinaia risulta molto più fredda, vanesia e rigida di quanto non sia nella pellicola.
Anche la famiglia Banks è diversa, meno protagonista rispetto al film, così come Bert che, in questo primo volume, compare pochissimo.
Le avventure raccontate, una per capitolo, sono stravaganti e paradossali, al limite con la magia... ma non vengono mai spiegate ai bambini, che sembrano subirle e basta.
Di certo, adesso che mi sono tolta la curiosità, non sento la necessità di recuperare il resto della serie.
.
