Roberto Bolaño

Mezz'ora prima dell'appuntamento con Reinaldo prese un taxi e chiese di fare un giro in centro. Il tassista gli domandò di dov'era. Di Città del Messico, disse Sergio. Città folle, disse il tassista. Una volta mi hanno rapinato sette volte in un giorno. Ci mancava soltanto che mi stuprassero, disse il tassista ridendo nello specchietto retrovisore. Le cose sono cambiate, spiegò Sergio, ora sono i tassisti a rapinare la gente. L'ho sentito dire, disse il tassista, era ora. Dipende dai punti di vista, disse Sergio.