Il castello errante di Howl ~ Hayao Miyazaki (2004)

Cinema Altrove Giugno 2012

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar
    Group
    Amministratori
    Posts
    22,346
    Location
    Mondo Parallelo

    Status
    offline
    image

    Titolo: Il castello errante di Howl
    Titolo originale: Hauru no ugoku shiro
    Regista: Hayao Miyazaki

    Cast originale:
    * Takuya Kimura: Howl
    * Chieko Baisho: Sophie
    * Akihiro Miwa: Strega delle Lande
    * Tatsuya Gashuin: Calcifer
    * Ryunosuke Kamiki: Markl
    * Mitsunori Isaki: Rapa
    * Haruko Kato: Madam Suliman

    Cast italiano
    :
    # Francesco Bulckaen: Howl
    # Roberta Pellini: Sophie
    # Ludovica Modugno: Strega Delle Lande
    # Luigi Ferraro: Calcifer
    # Furio Pergolani: Markl
    # Marco Vivio: Rapa
    # Maria Pia Di Meo: Madame Suliman

    Paese: Giappone
    Durata: 119'
    Anno di uscita: 2004
    Anno di uscita in Italia: 2004
    Disponibilità: ampia
    Adatto: tutte le età

    Trama:
    La vita di Sophie, una semplice ragazza, viene sconvolta dall'incontro con un misterioso individuo e, in seguito, da un maleficio scagliatole dalla malvagia Strega delle Lande, che la trasforma in una vecchietta. Costretta ad andare via di casa a causa delle nuove sembianze, nel viaggio verso le Lande, incontra uno strano spaventapasseri animato, che la inviterà a seguirlo fino a farla imbattere in un castello semovente in cui, pare, abiti il famigerato mago Howl... [da Wikipedia]

    Basato su: "Il castello errante di Howl" di Diana Wynne Jones
    Fonti: Wikipedia
    Sito web ufficiale: http://www.howl-movie.com

    Premi:
    * 2004 - Audience Award al Sitges - Catalonian International Film Festival come "Migliore Realizzazione" ad Hayao Miyazaki
    * 2004 - Premio Osella al Festival di Venezia
    * 2005 - Los Angeles Film Critics Association Award come "Migliore Musica" a Joe Hisaishi, Youmi Kimura
    * 2005 - Reader's Choice Award al Mainichi Film Concours come "Migliore Film" ad Hayao Miyazaki
    * 2005 - New York Film Critics Circle Award come "Migliore Film d'Animazione"
    * 2005 - San Diego Film Critics Society Award come "Miglior Film d'Animazione"
    * 2006 - Hollywood Film Award come "Animazione dell'Anno" ad Hayao Miyazaki
    * 2007 - Nebula Award dagli Science Fiction and Fantasy Writers of America come "Migliore Sceneggiatura" ad Hayao Miyazaki

    Edited by hilkail - 2/6/2009, 00:24
     
    Top
    .
  2. hilkail
     
    .

    User deleted


    adoro questo film!!! vedere Howl sulla scena...T.T
    e adoro Miyazaki in generale.
     
    Top
    .
  3.  
    .
    Avatar
    Group
    Amministratori
    Posts
    22,346
    Location
    Mondo Parallelo

    Status
    offline
    io adoro letteralemente questo film... anche se è molto diverso dal libro...
    ogni volta che lo vedo, mi rilasso incredibilmente
     
    Top
    .
  4. hilkail
     
    .

    User deleted


    mi piace soprattutto che durante il film ti dimentichi che Sophie è stata trasformata in una vecchietta, mentre sul libro è sempre presente questo aspetto del suo personaggio.
    adoro il pezzo iniziale quello che sul libro è la festa di Calendimaggio. e poi il finale e quando
    SPOILER (click to view)
    Sophie finisce nel passato attraversando la porta.

    e tutti i pezzi di Howl...mi fa morire dal ridere quel tizio!
     
    Top
    .
  5.  
    .
    Avatar
    Group
    Amministratori
    Posts
    22,346
    Location
    Mondo Parallelo

    Status
    offline
    nel libro io trovo incredibile la parte quando
    SPOILER (click to view)
    se non ricordo male, howl oltrepassa la porta nera e si ritrova a casa sua nei giorni nostri!!!!
    ... nel film non c'è!!!
     
    Top
    .
  6. hilkail
     
    .

    User deleted


    quella parte è stupenda! andiamo nel topic del libro a parlarne se vuoi.
     
    Top
    .
  7.  
    .
    Avatar
    Group
    Amministratori
    Posts
    22,346
    Location
    Mondo Parallelo

    Status
    offline
    certo^^
    cmq una cosa che adoro nel film è che sophie ringiovanisce e invecchia a seconda delle situazioni *___*
     
    Top
    .
  8. hilkail
     
    .

    User deleted


    anche a me! e poi una delle ultime battute di Howl!
    SPOILER (click to view)
    "Sophie, i tuoi capelli sono del colore delle stelle" o qualcosa del genere...e lei gli salta addosso!
     
    Top
    .
  9. mazyo
     
    .

    User deleted


    Miyazaki è semplicemente un genio *-*
    però in una delle sue ultime interviste ho letto che dopo Ponyo pensava di ritirarsi.. sarebbe terribile!
     
    Top
    .
  10. hilkail
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    dopo Ponyo pensava di ritirarsi

    :bwaa.gif:
    noooo...
     
    Top
    .
  11. mazyo
     
    .

    User deleted


    già :pecche.gif:
    anche perchè lui è l'ultimo paladino rimasto che tenta di difendere l'arte del disegno dal potere della tecnologia. :axxb.gif:
     
    Top
    .
  12. CailldiAvalon
     
    .

    User deleted


    Miyazaki è un poeta e un genio, un' Anima pura davvero!

    :gaylord.gif: :gaylord.gif: :gaylord.gif: :gaylord.gif: :gaylord.gif: :gaylord.gif:
     
    Top
    .
  13.  
    .
    Avatar

    Furry

    Group
    Member
    Posts
    5,337
    Location
    Sotto la tua sedia e, in casi eccezionali, nei dintorni di Parma

    Status
    offline
    So che il post è un po' vecchiotto, ma ci tenevo a dire la mia... E' il cartone animato più bello che io abbia mai visto!
    SPOILER (click to view)
    Non sapevo esistesse il libro, vado subito a cercarlo!
     
    Top
    .
  14. Aylys Raziel
     
    .

    User deleted


    condivido il tuo pensiero Nic, anche se metterei fra i più belli, almeno per me ^^
     
    Top
    .
  15.  
    .
    Avatar

    Furry

    Group
    Member
    Posts
    5,337
    Location
    Sotto la tua sedia e, in casi eccezionali, nei dintorni di Parma

    Status
    offline
    A dire il vero il mio preferito è Death Note, ma dato che è un anime giapponese a puntate lo considero un altro genere, perciò Il castello errante di Howl è primo della classifica "cartoni animati". Che idee, che fantasia, che atmosfera... Di Hayao Miyazaki il cartone più conosciuto è la città incantata... Beh, non lo trovo bello come questo! ^^
     
    Top
    .
44 replies since 13/5/2009, 21:46   238 views
  Share  
.