How I met your mother (Alla fine arriva mamma)

~ Carter Bays, Craig Thomas (2005 - in corso)

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar
    Group
    Amministratori
    Posts
    5,530

    Status
    offline


    image
    Titolo originale: How I Met Your Mother
    Paese: Stati Uniti d'America
    Anno: 2005 – in produzione
    Formato: serie TV
    Genere: sitcom
    Stagioni: 6
    Episodi: 136
    Durata: 20 min (episodio)
    Lingua originale: inglese
    Crediti
    Ideatore: Carter Bays, Craig Thomas
    Interpreti e personaggi
    Josh Radnor: Ted Mosby
    Jason Segel: Marshall Eriksen
    Cobie Smulders: Robin Scherbatsky
    Neil Patrick Harris: Barney Stinson
    Alyson Hannigan: Lily Aldrin

    CITAZIONE
    How I Met Your Mother - Alla fine arriva mamma (How I Met Your Mother) è una sitcom statunitense prodotta dal 2005.
    [...]
    2030. Ted Mosby, un affermato architetto, fa sedere i suoi due figli adolescenti sul divano di casa, e inizia a raccontare loro gli eventi che, venticinque anni prima, lo hanno portato a conoscere quella che sarebbe diventata la sua futura moglie e la loro madre, senza però rivelarne mai il nome...
    Ted inizia così a ricordare di quando, nel 2005, era soltanto un giovane ragazzo a New York, single ma quasi ossessionato dalla ricerca della donna giusta da sposare. Ted viveva assieme ai suoi amici Marshall Eriksen e Lily Aldrin, una giovane coppia, fidanzati dai tempi del college. Del suo gruppo di amici faceva parte anche Barney Stinson, un ricco donnaiolo dalla battuta pronta, sempre a caccia del divertimento più assoluto. Ted inizia a raccontare gli eventi dal giorno in cui ha conosciuto Robin Scherbatsky, una ragazza canadese, reporter di una piccola emittente televisiva, che presto si unisce la gruppo, e con la quale instaura un complicato rapporto di amicizia/amore. Usando come pretesto il racconto del primo incontro con la loro madre, Ted descrive ai figli la sua vita e quella dei suoi amici negli anni duemila, e tutte le difficoltà sentimentali che ha dovuto affrontare prima di incontrare la donna della sua vita.

    Sono state finora trasmesse cinque stagioni della serie. La sesta va in onda negli Stati Uniti dal 20 settembre 2010.

    Altra serie del periodo morbillo, carina e non pesante, a tratti decisamente esilarante (Barney è un idolo)...
    Mi piace un sacco ^^







    Edited by Kiby89 - 21/3/2011, 12:06
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Biting's excellent.
    It's like kissing.
    Only there's a winner.

    Group
    Amministratori
    Posts
    24,483
    Location
    Bologna

    Status
    offline
    Non riesco mai a vederla con continuità... però è divertente e concordo su Barney.

    Solo io ho sempre trovato stupido il titolo italiano?
     
    Top
    .
  3. KooriNecros
     
    .

    User deleted


    Altra serie splendida...
    Anche se la stanno tirando un pochino lunga...
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar
    Group
    Amministratori
    Posts
    5,530

    Status
    offline
    Ah io ho smesso di vederla quando
    SPOILER (click to view)
    Marshall e la tipa di cui momentaneamente non ricordo il nome si sono rimessi insieme... poco dopo


    Il titolo italiano è osceno, e infatti ora la chiamano con tutti e due i nomi mentre nella prima serie o comunque quando la vedevano solo gli sfigati c'era solo quello italiota
     
    Top
    .
  5. • Bukowski
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE ([[ÿ @ 15/3/2011, 21:18) 
    Il titolo italiano è osceno

    Le traduzioni italiane riescono sempre a rovinare titolo e telefilm ^^"
     
    Top
    .
  6.  
    .
    Avatar
    Group
    Amministratori
    Posts
    5,530

    Status
    offline
    Su questo avrei da ridire.... I doppiatori italiani in genere sono i migliori sul campo, vai a vederti qualche cosa in tedesco o francese... non c'è assolutamente paragone!
    Per la censura se ne parla quando le serie iniziano a passare sulle reti pubbliche o mediaset, di solito nelle reti satellitari non ci sono grandi tagli....

    Fatto sta che questa l'hanno rovinata con il titolo =P (ma anche l'originale, dai, non è che sia così arguto)
     
    Top
    .
  7. • Bukowski
     
    .

    User deleted


    Ma hai ragione, infatti io ho detto le traduzioni.. :P
    I doppiatori italiani spesso sono sublimi.. peccato che chi si occupa della traduzione del film faccia degli obbrobri :)
     
    Top
    .
  8.  
    .
    Avatar
    Group
    Amministratori
    Posts
    5,530

    Status
    offline
    hai ragione, superficialità mia ^^
     
    Top
    .
  9.  
    .
    Avatar

    Queen fan

    Group
    Member
    Posts
    4,675
    Location
    Il mondo nuovo

    Status
    offline
    Bel telefilm! L'ho apprezzato in lingua originale con sottotitoli italiani.
    quoto sul titolo rovinato dalla traduzione italiana...
     
    Top
    .
  10. Elianto782
     
    .

    User deleted


    io sono curioso di sapere chi è la mamma, ma vedendo quante serie sono mi son depresso :D
     
    Top
    .
  11.  
    .
    Avatar

    Queen fan

    Group
    Member
    Posts
    4,675
    Location
    Il mondo nuovo

    Status
    offline
    La mamma appare di sfuggita solo in una delle ultime puntate della sesta stagione mi pare...
     
    Top
    .
  12. Elianto782
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Chi44 @ 17/5/2011, 21:35) 
    La mamma appare di sfuggita solo in una delle ultime puntate della sesta stagione mi pare...

    della serie: "aspetta e spera" :uah:
     
    Top
    .
  13.  
    .
    Avatar

    Lascio che le cose mi portino altrove

    Group
    Amministratori
    Posts
    21,963

    Status
    offline
    vabbè ovvio che non può essere una delle ragazze che si conoscono :D :D
     
    Top
    .
  14. littlecleo
     
    .

    User deleted


    bellissimo questo telefilm, barney è il migliore!!!
     
    Top
    .
  15.  
    .
    Avatar
    Group
    Member
    Posts
    39,932

    Status
    Anonymous
    Proprio non ce la faccio a farmelo piacere..
     
    Top
    .
15 replies since 14/3/2011, 14:29   208 views
  Share  
.